Wednesday, September 12, 2012

PHALADEEPIKA OF MANTHRESWARA CHAPTER 11



                             PHALADEEPIKA OF MANTHRESWARA
          CHAPTER XI – एकादशोध्याय
                                                            स्त्रीजातकं

“  ll यद्यत्पुंप्रसवे क्षमं तदखिलं स्त्रीणां प्रिये वा वदे-
       न्मङ्गल्यं निधनातं सुतांश्च नवमाल्लग्नात्तनोश्चरुताम्  l
       भर्तीर् सुभगत्वामस्तभावनास्तङ्ग सतित्वं सुखात्
       संतस्तेषु शुभप्रदास्त्वषुभदाः कूरास्तदिशं विना  ll  “..............१.

1.  All the effects which are given for men also equally apply to the women and their husbands. A woman’s prosperity and happiness have to be checked from the 8th HOUSE   either from the Ascendant or Moon whichever is stronger. (माङ्गल्यं निधनात).  From the 9TH HOUSE we must deduce about the children. From the Ascendant (लग्न) we must deduce about her appearance, look etc.  To find about a female’s power to influence her husband and his nature we must check the 7TH house.  By examining the 4th HOUSE of the female’s horoscope we must find out about the chastity and her association.  If there are only benefics in these Houses, it will produce good results. If malefics are only present it will produce evil results.
Friends I need not say the importance of this verse.  While matching horoscopes these aspects are to be checked by the astrologer.  This has been explained in Varahamihira’s BRUHATH JATHAKA and all other TREATISES of eminent authorities in astrology.   

“  ll  उदयहिमकरौ द्वौ युग्मगौ सौम्यदृष्टौ
        सुतनयपतिभूषासम्पदुत्कृष्टशीला  l
        अशुभसहितदृष्टौ चौजगौ पुम्स्वभावा
        कुटिलमतिरवश्या भर्त्रुरुग्रा दरिद्रा  ll  “................२

2.   When the LAGNA and MOON (BOTH) are in even signs ( युग्म राशि ), and aspected by or associated with benefic planets (सौम्य ग्रह), the female will bear good children and get a good husband who is well mannered and good in character and well ornamented. She will be highly prosperous having good qualities. 
If both the ASCENDANT and Moon are in ODD SIGNS ( ओज राशि ). and aspected by or associated with MALEFICS (क्रूर ग्रह), the female will be masculine in bearing having wicked disposition.  She cannot be controlled by her husband and will be insincere, and cruel in nature.
She will be poor ( दरिद्र ). 

“  ll  सद्राराश्यंशयुते मदे द्युतियशोविद्यार्थवांस्तत्पति-
       र्व्यत्यस्ते कुतनुर्जटश्च कितवो निःस्वो वियोगस्तयोः  l
       आग्रेयैमदनस्थितैश्च विधवा मिश्रैः पुनर्भूर्भवेत् 
       क्रूरेष्यायुषि भर्तृहन्त्रयपि धने सन्तः स्वयं स्त्रीमृतिः  ll “..............३. 

3.    If the SEVENTH HOUSE OR SETTING NAVAAMSHA is owned by a benefic planet (सौम्य ग्रह) the female born will get a handsome, well reputed, learned and wealthy husband.
Otherwise, i.e. in the case when the husband is born in Malefic planet (क्रूर ग्रह)  in the seventh house  or the settled NAVAMSHA, will be deformed, ill reputed, deceitful, poor and remain separated.(वियोगस्तयो).  The female is destined to get remarried.
If malefic planet ( like Mars,  Sun, Saturn, dark half of Moon, Mercury when associated with or aspected by Malefic Planets, Raahu, Kethu and as per the modern astrology  uranus and Pluto ) are in 8th House in a female’s horoscope it will cause destruction to the husband. In case the Malefic planet occupy the 2nd House (धन सन्तः स्वयम् स्त्री मृति) the female will die.

“   ll  सुतस्थेऽलिस्त्रीगोहरिषु हिमगौ चाल्पतनया
         यम्यारार्काशर्क्षे मदनसदने सामयभागा  l
         सुखे पापैर्युक्ते भवति कुलटा मन्दकुजयो-
         र्गृहेंऽशे ल्ग्नेन्दू भृगुरवि च पुंश्चल्यभिहिता  ll  “..............४

4.      If in the nativity of the FEMALE, CHANDRA is in VRISHABHA, SIMHA, KANYA, OR VIRSCHIKA RASI as the 5th HOUSE, SHE will have only limited children.
If the 7th HOUSE or SETTING NAVAMSA belongs to SHANI OR KUJA i.e. CAPRICORN, AQUARIUS or ARIES, SCORPIO ( मकर. कुंभ , अथवा वृषभ, वृश्चिक राशि ) she will have a diseased sexual organ. 
If 4th HOUSE is occupied by MALEFIC PLANETS (क्रूर ग्रह) the female will be unchaste or will be a concubine. (कुलट).
When the ASCENDANT (लग्न), MOON (चन्द्र) and VENUS (शुक्र) are in a RAASI CHAKRA OR NAVAMSHA CHAKRA situate in the HOUSES of MARS OR SATURN ( कुज अथवा शनि) the female will be a prostitute (पुंश्चल).

“  ll  शुभक्षेत्रांशेऽस्ते सुभगजघाना मङ्गलवति  
        विधोःसत्संबन्धेऽप्युदयसुखायोः साध्व्यतिगुणा  l
        त्रिकोणे सौभ्याश्चेत्सुखसुतसंपन्द्रुणवति
        बलोनाःक्रूरश्चेद्यदि भवति वन्ध्या मृतसुता  ll  “.................५.

5.   When the 7th HOUSE and setting Navamsa belong to benefic planets (सौम्य ग्रह), the female will possess handsome hips and highly fortunate (मङ्गलवति).
When CHANDRA, ASCENDANT (लग्न) and the 4TH HOUSE are connected due toLORDSHIP, CONJUNCTION OR BY ASPECTING EACH OTHER, the female concerned will be chaste and possess good qualities.
If benefics are positioned in TRINES (तृकोण) the female will be happy, bear good children, wealthy and possess excellent qualities. 
However, if the trines are occupied by MALEFICS ( क्रूर ग्रह ) the female will be a barren or will give birth to still born children or will die during childhood.

“  ll  चन्द्रे भौमगृहे कुजादिकथितात्रिंशांशकेषु क्रमात्
       दुष्टा दास्यसती सुशीलविभवा मायाविनी दूषणी  l
       शुक्रर्क्षे बहुदूषणान्यपतिगा पूज्या सुधिर्विश्रुताज्ञ
       ज्ञर्क्षे छद्मवति नपुंसकसमा साध्वी गुणोन्योत्सुका ll  “..............६.

6.    Ascertain first whether MOON or ASCENDANTis stronger.  If the one which is stronger if in the HOUSE OF MARS.(i) The Female born in the THRIMSAMSA of KUJA will be cruel (दुष्ट) ,  (as written by Maharshi PARASARA will have illicit relationship with a man before marriage  )   
and in the (ii)  THRIMSAMSA OF SATURN she will be a servant Maid, menial or slave.
(iii) If in the THRIMSAMSA OF GURU , she will be worthy and virtuous,
( iv) In the THRIMSAMSA of BUDHA ( MERCURY), she will be deceiptful ( and as per PARASARA,  she will be full of guile and adept in conjuration )
and (v)  if in the THRIMSAMSA of VENUS (Shukra) She will be frail. ( As per Maharsh Parasara she will be unchaste after marriage )
  If the Moon or Ascendant whichever is stronger is  in VRISHABHA or LIBRA and in the (i)     
  THRIMSAMSA of Mars, she will be of questionable character  (ii) She will have a second   
  husband if SATURN is the THRIMSAMSA (iii) if it happens to be in  the THRISAMSA of GURU
She will be respected (iv) In the THRIMSAMSA OF BUDHA she will be highly learned and in the (v) THRIMSAMSA OF SHUKRA she will be very famous.
If MOON OR THE ASCENDANT and whichever is stronger is positioned in MITHUNA OR KANYA ,(i) In  the  THRIMSAMSA Of KUJA , she will be deceitful, (ii) and in theTHRIMSAMSA of SHANI she will be a EUNUCH (iii) in the THRIMSAMSA OF GURU she will be CHASTE (iv) in the THRIMSAMSA of BUDHA, she will be endowed with all GOOD QUALITIES and (v) She will be repining if SHUKRA happens to be in the THRIMSAMSA.

“  ll  स्वछन्दा भर्तृघातिमहित्रगुणा शिल्पिनी साधुवृत्ता
        चान्द्रे जैवे गुणान्चा विरतिरतिगुणा ज्ञातशिल्पातिसाध्वी  l
        मान्दे दास्यन्यसक्ताश्रीतपतिरसती निष्प्रजार्थिर्कमे स्याद्
        दुर्भार्या हीनवृत्ता धरणिपति वधूः पुंविवेष्टान्यसक्ता  ll  “..............७

7.      If CHANDRA situates in its own House (CANCER) ( कर्क्कटक ), (i) in the THRIMSAMSA of KUJA she will be self willed and cannot be controlled,(ii) in the THRIMSAMSA of SATURN (मन्द) She is likely to kill her husband (iii) in the THRIMSAMSA of GURU she will possess distinguished qualities, (iv) and in the THRIMSASA of BUDHA she will be skilled in ARTS,(v) and in the THRIMSAMSA of SHUKRA she will be virtuous. 
If CHANDRA occupies DHANUS OR MEENA in theTHRIMSAMSA OF KUJA, she will be a servant maid, IN THE THRIMSAMSA OF SATURN (मन्द) , she will be fond of other persons than her husband,  in the THRIMSAMSA of GURU , she will have many good qualities, in the THRIMSAMSA OF BUDHA she will be skilled in arts and in the THRIMSAMSA of VENUS (शुक्र), she will be very chaste.
When the MOON or Lagna Which ever is stronger,  is posited in the in the A Houses of SATURN, the effect in the THRIMSAMSA OF (i)  Mars (अङ्गारक)  is the Female will be Servant maid,(ii)  In the SATURN (मन्द) the female will like all others than her husband (PROSTITUTE), (iii)  in the Houses of GURU she will be kepping her husband under her control; (iv) in the Houses as Thrimsamsa she will not have chastity, and (v) she will be Poor and issueless in the THRIMSAMSA of SHUKRA.
In the same manner if Moon or Lagna, whichever is Stronger is in SIMHA, in the THRIMSAMSA of Mars (अङ्गारक) She will be a wicked wife, in Saturn (मन्द) she will possess a loose character, (iii) in the Houses of GURU as Thrimsamsa she will become the wife of a Land Lord or KING (iv)  in the Houses of BUDHA in THRIMSAMSA, she will masculine qualities and (v) in the Houses of SHUKRA as Thrimamsa she will be attached to a person other than her husband.(CONCUMBINE).

“   ll  शशिलग्नसमायुक्तेः फलं त्रिम्षांशकैरिदम्  l
         बलाबलविकल्पेन तयोरिवं विचिन्तयेत्  ll  “..............८.

8.      The meaning of the above stanza is that after ascertaining the strength of MOON and ASCENDANT we must check the THRIMSAMSA of that which has more strength.

“  ll  ज्येष्ठभ्रातारमम्बीकां` च पितरं भर्त्रुः कानिष्ठं क्रमात्
        ज्येष्ठा ह्यासुरशूर्पजाश्र्च वनिताघ्रान्तिति तज्ज्ञा विदुः  l
       चित्रार्द्राभुजगस्वराट्च्छतभिषङ्मूलाग्रितिय्पोद्भबा
       वन्ध्या वा विधवाथवा मृतसुता प्यक्ता प्रियेणाधना  ll  “.................९.

9,   The Elder brother of the husband, mother-in-law, Father-in-law. younger brother of the husband will soon after the marriage will die if the girl is born in the constellations of JYESTA, ASLESHA, MOOLA and VISHAAKHA in the same order as given respectively. (மூலத்து மாமியார் முக்கிலே, ஆய்ல்யத்து மாமியார் ஆசநதீலே, കേട്ട എട്ടനാവില്ല, വിശാഖം അനുജനാവില്ല – In Tamil and Malayalam these are all commonly said.  (My opinion is that all constellations are GOOD.). Again Manthreswara says that If the wife is born in the constellations
JYESHTA, SHATHABHISHAK, MOOLA, KRITHIKA and PUSHYA will be barren, will become widows, will bear dead children, will be divorced by the husbands or will make the family pooras in the same order given for the constellations.( I do not believe in this and this is my personal opinion ),

“  ll  चन्द्रास्तोदयभाग्यपाःसह शुभैः सुस्थानगा भास्वराः
      पूज्या बन्धुषु पुण्यकर्मकुशला सौन्दर्यभाग्यान्वित  l
      भर्त्रुः प्रीतिकरी सुपुत्रसहिता कल्यानशीला सती
      तावद्भाति सुमङ्गली च सुतनुर्यावच्छुभाढ्येऽष्टमे  ll  “...................१०.

10.      From the MOON if the Lord of the 7th HOUSE, the 9th HOUSE, if associated with benefic planets (सौम्य ग्रह) are in GOOD HOUSES having brilliant rays (NOT COMBUST )the woman will be held in high esteems by her relatives. Her deeds will be very good, and she will be good looking and highly prosperous.  She will please her husband and will bear good children and highly virtuous.  However, the period of this happy life will depend on the strength derived from the 8th HOUSE, through benefics and their aspects and association.

“  ll  शीतज्योतिषि योषितोऽनुपचयस्थाने कुजेनेक्षिते
        जातं गर्भफलप्रदं खलु रजःस्यादन्यथा निष्फलम्  l
        दृष्टेऽस्मिन् गुरुणा निजोपचयगे कुर्यात्रीषेकं पुमान् 
        अत्याज्ये समये शुभाधिकयुते पर्वादिकालोज्झिते  ii  “.............११.

ll  इतिमनत्रेश्वर विरचितायां फलदीपिकायां स्त्रीजातको नाम एकादशोऽद्धाय  ll

11.  When a girl’s periods starts Moon is in  anupachaya i.e. other than 3rd 6th, 10th and 11th Houses , and MARS (अङ्गारक) aspects (दृष्टि) the Moon then the lady will have conception or it is not favourable for conception. The ovum is to be fertilized by the husband”s sperm when  the MOON is in Oopachaya i.e. 3rd, 6th, 10th and 11th Houses aspected by GURU with respect to the nativity of the female. This is to be done in an auspicious ASCENDANT with many good points in its favour  when malefics do not show any ill effects in favour and unconnected with parva ( in PARVA KALA the malefics will not show any ill effects ) and other objectionable period of time.

“ THUS ENDS the ELEVENTH CHAPTER ON ‘WOMEN HOROSCOPY’ IN PHALADEEPIKA
                                         COMPOSED BY MANTHRESWARA.

Friends, this chapter is very important since I find many people go to an astrologer for COMPATIBILITY HOROSCPES between male and female for marriage or when people are in distress.  : P.R.R.

Thursday, September 06, 2012

PHALADEEPIKA OF MANTHRESWARA : CHAPTER 10



                                 PHALADEEPIKA OF MANTHRESWARA
         CHAPTER X – दशमोध्याय
                                

“  ll  शुभाधिपयुतेक्षिते सितकलत्रभे लग्नतो
        विघोरपि तथोःशुभं त्वितरथा न सिद्धिस्तयोः l
        सिताड्ययसुखाष्टगैःखरखगैरसन्मध्यगे
        सितेऽप्यथ शुभेतरेक्षितयुते च जायावधः ll...........१.
1.      If 5th and 7th Houses from the Ascendant or Moon are associated or aspected by benefics or their own Lords then the person will flourish.  If not then 5th and 7th houses will not bear any fruit.
If malefics are positioned in 12th 4th or 8th Houses, or if VENUS (शुक्र) is hemmed between or associated with Malefics  then loss of wife is predicted.

“  ll दारेशे सुतगे प्रणप्टवनितोऽपुत्रोऽथवा धीश्वरो
       द्यूने वा निधनेश्वरोऽपि कुरुते पत्नीविनाशं ध्रुवम्  l
       क्षीणेन्दौ सुतगे व्ययास्ततनुगैःपापैरदारात्मजः
       स्त्रीसंगाद्धननाशन मदगयोः स्वर्भानुभान्वोर्वदेत्  ll……………..

2.   When Lord of the seventh House is in the fifth house the Native’s wife will die or may not have children. The wife will surely die  if the Lord of the 5th or 8th House is in the 7th House.If the Moon is weak and occupy the 7th House and the malefics occupy the 12th 7th and the Ascendant, theNative will be deprived of his wife and children. If the Dragon’s Head or Sun (राहु अथवा रवि) occupy the 7th House the person will kose all his wealth due to his association with women. (स्त्रीसंग).

“  ll  शुक्रे वृश्चिकगो  मते मृतवधू: कामे वृषस्थे बुधे
        स्त्री नाशत्वथ नीचगे सुरगुरौ द्यूनाधिरूढे तथा l
        जामित्रे झफके शनौ सति तथा भौमेऽथवा स्त्री मृति –
        श्चन्द्र क्षेत्रगयोर्मदेऽर्किकुजयोः पत्नी सति शोभना  ll  “................३.

3.     When SHUKRA (Venus) is Vrischika Raasi (Scorpio) which happens to be the 7th Sign (Raasi), the wife of the native will die. If BUDHA (Mercury) in VRISHABHA (Taurus) and if it happens to be the 7th House. The result will be the same. The effect will be the same if when GURU (Jupiter) is in the 7th House which happens to be its debilitation house i.e. MAKARA (CAPRICORN), or if MEENA (Pisces) becomes the seventh house for KUJA (Mars) or SANI (Saturn).  But if KUJA and SANI are in the 7th HOUSE which happens to be KARKKATAKA (CANCER), the Native will marry a beautiful and also who possesses good character, chaste and fortunate.

“  ll  अस्ते वास्तपतावसद्रेहयुते द्दटेऽप्यसन्मध्यागे
        नीचारातिग्रुहेऽर्ककान्त्यभिहते ब्रूयात्कललत्रच्युतिम्  l
        कामे वा सुतभाग्ययोर्विकलदारोऽसौ सपापें भृगौ
        शुक्रे वा कुजमन्दवर्ग्गसहिते द्दष्टो परस्त्रीरतः ll  “.............४

4.  The Native will lose his wife certainly (by death, by divorce or separation – PRR) if the 7th HOUSE from LAGNA is associated with, or aspected by malefics or hemmed between malefics or debilitated or eclipsed by the rays of the SUN.  If SHUKRA is associated or in conjunction with a malefic and occupy the 7th, 5th or 9th HOUSE the native will have a crippled wife or will be deprived of his wife
If SHUKRA is in association of KUJA or SANI or in their varga or aspected by the said planets, the Native will have illicit relationship with other women than his own wife. (Or prostitutes – PRR. Since I find  written as PARASTHREE (परस्त्री)) .

“  ll  भौमार्क्यस्ते भृगुजशशिनोर्दारहीनोऽसुतो वा
        क्लीबोऽस्ते वा भवति भगगौ द्वौ ग्रहौ स्त्रिद्वयं स्यात्   l
        द्वन्द्वर्क्षंशे मदपतिसितौ तस्य जायाद्वयं स्यात्
        ताभ्यां युक्तैर्गगननिलयैर्दारसंख्यां वदन्तु  ll “..................५

5.  If CHANDRA and SHUKRA are opposed by KUJA and SHANI in any male’s horoscope the person either will not get married or his wife will be a barren lady. When a eunuch ( neither male or female) planet in other words HERMAPHRODATE is in the 7th house (Persons who have Saturn or Mercury aspecting the body or in its conjunction will have this defect – BRUHAT JATHAKA TRANSLATED BY Brahma Shri B. SURYANARAYANA RAO) BODY is the 1st House I,e.  LAGNA-PRR.,  , and  the 11th house is occupied by two planets, the native will have two wives. The number of wives should be ascertained by the Astrologer from the number of planets which are in conjunction with the HERMAPHRODATES and the LORD OF THE 7TH HOUSE and SHUKRA. 

“  ll स्त्रीसंख्यां मदगैर्ग्रहैर्मृतिमासत्खेटैश्च सद्भिः स्थितिं
       द्यूनेशे सबले शुभे सति वधूः साध्वी सुप्त्रान्विता  l
       पापोऽपि स्वगृहं गतः शुभकरः पत्न्याश्च कामस्थितो
       हित्वा षडव्ययरन्ध्रपान्मदनगाः सौम्यास्तु सौख्यावहा ll  “................६.

6.   It is through the 7th house the astrologer has to find out the number of women with whom a man will have association.  Among them, the number of women who will die earlier will be equal to number of malefics and who will survive will be equal to the benefics.
The nature of wife if of good character and whether she will bear good children will depend on the strength of the benefic planets.
If the owner of the 7th house even if it is a malefic planet remains in 7th House itself will give the native with a good wife.
Benefics in the 7th House unless they are the lords of 6th, 8th and 12th House, will give good results.

“  ll भार्यानाशस्त्वशुभसहितौ वीक्षितौ वार्थकामौ
       तत्र प्राहुस्तवशुभफलदां क्रूरदृष्टिं विशेषात् l  
       एवं पत्न्या अपि सति मदे चाष्टमे नास्ति दोषः
       सौम्यैदृष्टे सति शुभयुते दंपति भाग्यवन्तौ  ll  “............७.

7.  The Native will lose his wife if the 2nd and 7th house are either associated with or aspected by malefics. The result will be definitely adverse if a malefic aspects.
The same case is applicable to a woman if 7th and 8th Houses are afflicted.
However, if benefics are associated with or aspect the 2nd and 7th  HH Houses the couple will have all comforts and fortune.

“  ll  चन्द्रे समन्दे मदगे पुनर्भूपतिर्भवेद्वाप्यसुतो विदारः  l
        नीचारीभस्थैरशुभैर्मदे स्त्रीपुंसोर्मृतिः स्यात्रिधने धने वा   ll  “...........८.

8.  If Chandra and Shani  (MOON & SATURN) are placed together in the 7th House in a female’s horoscope, she will have a second marriage and if it is a male he will be either wifeless or childless.
The positioning of Malefics in debilitation in the 2nd, 7th or 8th house will indicate the death of wife or husband as the case may be.

“  ll  लग्नात्कलत्रभवने समराशिसंज्ञे भावाधिपेऽपि च तथैव गतेऽसुरेड्ये  l
        सूर्याभीतत्परहिते सुतदारनाथे वीर्यान्विते तु जननं ससुतं कलत्रम्  ll ............९.

9.    When the 7th House is in an EVEN SIGN from the ASCENDANT (लग्न) and if the Lord of the 7th House and SHUKRA are also  in EVEN SIGNS (युग्म राशि)  and if the Lords of the 5th and 7th Signs have all their powers and without being eclipsed by the SUN’S rays (सूर्याभितन्त रहिते),  the person with such a horoscope will surely have wife and children.

“  ll  कुटुम्बदाराश्रजराशिनाथ जीवेक्षिताः कोणचतुष्टयस्थाः  l
        दारेश्वराद्वित्तकत्रलाभे सौम्याः कलत्रं ससुतं सुखाढ्यम्  ll  “.................१०.

10.  If the planets owning 2nd 7th and 5th Houses are aspected by GURU and reside in  a TRINE or QUADRANT or if the benefics are posited in the 2nd  , 7th or 11th Houses from the owner of the 7th House,  the wife will live happily  with children.(कलत्रं ससुतं सुखाढ्यम्).

“  ll  लग्नस्थनाथस्थितभांशकोणे नीचोच्चमे स्त्रीजननं च पथ्युः  l
        चन्द्राष्टवर्गेऽधिकबिन्दुराशौ कलत्रजन्मेति तथा धवस्य  ll  “.............११.

11.  Find the Sign  and 1/9th division (नवांश) occupied by the lords of 1st and 7th Houses of the male’s nativity.  The Moon’s sign (जन्मराशि) of the female (wife) will be a sign which is a Quadrant or a trine of the said Sign (राशि) ; It may also be in a sign of exaltation or depression of the Lords of the 1st and 7th HOUSES; It may also contain the maximum amount of benefic dots to the MOON’S ASHTAKA VARGA ( चन्द्राष्टवर्ग) of the male.

“  ll  कामस्थाकामाधिपभार्गवानामृक्षं दिशं शंसति तस्य पत्न्याः  l
        शुक्रोऽस्तपो वा तनुनाथभांशत्रिकोणमायाति तदा विवाहः  ll  “…………१२.

12.  The direction of the Country from where the boy will get married, will be indicated by the Sign owned by the strongest among the three planets namely (1) the planet which occupies the 7th House (2) the planet which owns the 7th House and (3) SHUKRA.
The marriage between the boy and the girl will take place when the Lord of the 7th House passes through the 7th HOUSE or a triangular Sign to the RAASI or NAVAAMSHA occupied by the Lord of ASCENDANT.

“  ll  कलत्रसंस्थास्य कलत्रदृष्टेर्दशागमे वाथ कलत्रपस्य  l
        यदा विलग्नाधिपतिः प्रयाति कलत्रभं तत्र कलत्रलाभः  ll  “.............१३.

13.  The marriage in all probabilty will take place during the DASA of the planet (1) which occupies the 7th House, (2) which aspects the 2nd House or (3) during the Dasa period of the Planet which owns the 7th House,  It is also possible when the ASCENDANT passes through the sign which represents the 7th HOUSE.

“  ll  कलत्रनाथस्थितभाम्शकेशयोः सितक्षपानायकयोर्बलियसः  l
        दशागमेद्यूनापयुक्तभामंशकत्रिकोणगे देवगुरौ करग्रहः  ll  “...............१४.

14, Ascertain as to which is stronger among (1)  the Lord of the RAASI and the NAVAMSA occupied by the 7th House (2) SHUKRA and CHANDRA and  during the Dasa period when  GURU passes through a sign which is triangular to the RASI or NAVAMSA occupied by the 7th House . The Marriage will take place during that period.

“  ll  कलत्रनाथे रिपुनीचसंस्थेमूढेऽथवा पापनिरीक्षिते वा  l
        कलत्रमे पापयुतेऽथ दृष्टे कलत्रहानिं प्रवदन्ति सन्तः ll  “.................१५

    ll  इति मन्त्रेस्वरविरचितायां फलदीपिकायां कलत्रभावो नाम दशमोऽध्यायः  ll

15.  If the Lord of the 7th House is in an inimical Sign or debilitated or combustor aspected by malefic planets and if the 7th House is aspeced or associated with a malefic the death of wife is professed. This is said by the Well versed in astrology.

THUS ENDS THE 10TH CHAPTER ON “KALTHRA BHAVA” IN PHALADEEPIKA
                                         COMPOSED BY MANTHRESWARA “