Monday, March 25, 2013

CHAPTER 16 : PHALADEEPIKA OF MANTHRESWARA




PHALADEEPIKA OF MANTHRSHWARA

                            CHAPTER XVI– षोडशोऽध्यायः
      ll    लग्नादि द्वदशभावानाम् समुदायफलं   ll
                                             


“   ll  लग्नवांशपतुल्यतनुः स्याद्वीर्ययुत्तग्रहतुल्यतनूर्वा  l
         चन्द्रममेतनवांशपवर्णः कादिविलग्नविभक्तगात्रः  ll…………..१.

1.      The built of the body of the native will be corresponding to the rising NAVAMSA or of that of the planet having greatest strength. His color will be like the lord of the NAVAAMSA occupied by the Moon. His other signs will correspond to the signs of KALA PURUSHA( काल पुरुष ).

“   ll  लग्नेशे केन्द्रकोणे स्फुटकरनिकरे स्वोच्चभे वा स्वभे वा
         केन्द्रादन्यत्रसंस्थे नेधनभवनपे सौम्ययुक्ते विलग्ने   I
         दीर्घायुष्मान्धनाढ्यो महितगुणयुतो भूमिपालप्रशस्तो
         लक्ष्मीवान् सुन्दराङ्गो द्रुढतनुरभयो धार्मिकः सत्कुटुम्बी  ll……………..२.

2.     If un-eclipsed Lord of the Ascendant with-out any other bad effects. Occupies a QUADRANT or TRINE and is occupied by benefic planets, and the Lord of the 8th House s in a SIGN other than the quadrant the NATIVE will be long lived, will be having lot of wealth , will be praise-worthy, will be having good virtues, will be honoured by the king, very fortunate and will have beautiful limbs , fearless, highly religious, and will lead a good family life.

“   ll  सत्संवन्धयुते कलेबरपतौ सद्ग्रामवासोऽथवा
         सत्सङ्गं प्रबलग्रहेण सहिते विख्यातभूपाश्रयः   I
         स्वेच्चस्थे नृपतिः स्वयं स्वगृहगे तज्जन्मभूमौ स्थितिः
         सञ्चारश्चरभे स्थितिःस्थिरगृहे द्वन्द्वं द्विरूपं फलम्   ll  “………………३.

3.     If the Lord of Ascendant is associated with benefic planets the Native will live in a good village or associate with good people.  If the planet with which the Lord of the ascendant is strong enough, then the Native will be under the patronage of a king and if the planet with which the planet of Ascendant is in exaltation then the Native will be a King. If the planet of Ascendant is in moveable sign (चर राशि) then the person concerned will be always wandering from place to place. If the said planet with which the planet of Ascendant is in FIXED RAASI (स्थिर राशि) then the concerned person will be in the same place.  If the planet of Ascendant is in a DUAL SIGN
(उभय राशि) then the native will live for some time in his own place and move sometimes to different places.(द्विरूपं).
“   II  विख्यातः किरणोज्वले तनुपतौ सुस्थे सुखी वर्धनौ
         दुःस्थे दुःख्यसदृक्षनीचभवने वासो निकृष्टस्थले  l
         स्वस्थो जीवति शक्तिमन्युदयभे वृद्धिष्णुरूर्जस्वलो
         निःशक्ति निहतो विपद्भिरसकृत्ख्रित्रो भवेदातुरः  II   “………….४.

4.      The native will become famous if at birth has brilliant rays.(किरण्ज्वलो). If the Lord of the Ascendant is in an auspicious position the Native will be happy and prosperous.(सुस्थे सुखी वर्धनौ). If the Lord of the ASCENDANT situates in a bad position (दुःस्थे), or in Debilitation, or in a Malefic Sign the native will lead a miserable life and dwell in an undesirable place. If the Lord of the Ascendant has good Strength and also in an auspicious Sign then the Native will lead a happy, valiant, prosperous and will be leading a powerful and prominent life. If the Planet of Ascendant has no strength , then the Native will have to overcome constantly many troubles, will be always unhappy and sickly.

“   II अर्थस्वामिनि मुख्यभावजुषि सत्खर्थे कुटुम्बश्रिया
        सर्वोत्कृष्टगुणी धनी च सुमुखी स्याद्दूरदर्शी नरः  I
        सम्बन्धे सवुतुर्द्वितीयपतिना लोकोपकारक्षमां
        विद्यामर्थमवाप्नुयादथ शनेः क्षुद्राल्पविद्यारतः  ll   “……………५.

5.     The Native will possess best qualities, will be wealthy, will possess handsome face , will be far sighted and will possess a prosperous family provided the LOD of the 2nd house Situates in ASCENDANT and the 2nd House is occupies by benefics.
If RAVI is connected to the  2nd House or related to it, the Native will utilize his wealt for the good of whole humanity.
If the Lord of the 2nd House is SATURN or related to it, the person will be bereft of learning or his learning will be very less.(शनेः  क्षुद्राल्पविद्यारतः)

   ll  जैवे वैदिकधर्मशास्त्र निपुणो बौधेऽर्थशास्त्रेपटुः
        श्रृङ्गारोक्तिपटुर्भृगोर्हिमरुचेःकिञ्चित्कलाविद्भवेत्  l
         कौजे क्रूरकलापटुश्च पिशुनो राहौ स्थिते लोहलः
         केतौ भ्रश्यदलीकवाग्धनगतैः पापैश्च मूढोऽधनः  ll   “……………६.

6.     If the Lord of the 2nd House is in association with Jupiter or aspected by Jupiter and connected with the 2nd House then the Native will be proficient in VEDAS and other such scriptures.  If it associates with BUDHA,  then he will become a clever politician, or be proficient in economics or any such subjects.  If the 2nd HOUSE LORD is connected with CHANDRA then the Native will be clever in some art.  If it is associated with MARS then the Native will be adept in cruel tasks and be a back biter. (कौजे क्रूरकलापटुश्च पिशिनो).  If the second House associates with RAAHU, the native will stammer while speaking.  (लोहल). If the 2nd House is in association with KETHU the Native will not only stammer but also speak always falsehoods.
If the 2nd House is occupied by malefics the NATIVE will not only be an idiot but also will not have wealth.




“   ll  बन्धो यदि स्यात्तनुशौर्यनाथयोरन्योन्यराशिस्थितयोर्बलाज्ञ्ययोः
         धर्यं च शौर्यं सहजानुकूलतां प्राप्नोत्ययं साहसकार्यकर्तृताम्  II   “………….७.

7.     If by mutual exchange of places the Lord of ASCENDANT and the third House and having strength, then the Native will be performing valorous acts, be patient and strong and will be showing affection to his brother(s).

“   ll  शौर्यपे बलिनि सद्ग्रहयुक्ते कारकेऽपि शुभभावमुपेते  I
         भ्रातृवृद्धिरथ विर्यविहीने दुःस्थिते भवति सोदरनाशः  II   “…………….८.

8.     When the Lord of the 3rd House is having strength or conjoined with a Benefic and the promoter (कारक) of the 3rd House is also strong and is posited in a Benefic House , it denotes PROSPERITY OF BROTHERS.. However if the Lord of the 3rd House is weak and its promoter is posited the 6th, 8th, or 12th House which are Dusthanas (except the 6th house for malefic planets since it's also an upachaya house), which  results in destruction of brothers.

“   II  अयुग्मराशौ यदि कारकेशौ गुर्वर्कभूसूनु निरीक्षितौ चेत्  l
         ओजो गृहः स्याददि विक्रमाख्यः पुंभ्रातरस्त्वंशवशाद्धवेयुः  II   “…………….९.

9.      If the lord of the 3rd House and the PROMOTER.i.e. MARS (अङ्गारक) are in odd signs (ओजराशि)and has aspect(दृष्टि) of JUPITER (गुरु) , SUN (रवि) and MARS (अङ्गारक) and the 3rd HOUSE also is an ODD SIGN then the NATIVE will be having number of brothers as seen in the NAVAMSA of both the promoters and the lord of the 3rd HOUSE.

“   ll  दुःस्थाने सुखपे राशिन्यपि सतां योगेक्षणैर्वर्जिते
         पापान्तः स्थितिमत्यसद्ग्रहयुते दृष्टे जनन्या मृतिः  I
         एतौ द्वावपि वीर्यगो शुभयुतौ दृष्टौ शुभैर्बन्धुगैर्मातु
         सौख्यकरौ विधोश्च सुखगैः सौम्यर्वदेत्तत्सुखम्  ll   “…………….१०.

10.   If at birth the Lord of the 4th House and the moon are together in a bad House i.e DUSTHANA ( 6th , 8th, 12th HOUSES are DUSTHANA HOUSES) without any association with or aspected by or hemmed between malefics or associated by malefics or aspected by malefics the result will be that the mother of the native will die soon after  his/her birth.  However if the 4th House is in good position and strong and associated or aspected by benefics and benefics situates in the 4th House the mother will lead a very happy life. 

“   ll  लग्नेशे सुखगेऽथवा सुखपतौ लग्ने तयोरीक्षणी 
        योगे वा शशिनस्तथा करोत्यन्त्यां स्वमातुः क्रियाम्  I
        अन्योन्यं यदि शत्रुनीचभवने पठाष्ठमे वा तयो
        र्मातुर्नोपकरोति नाशसमये बन्दस्थयोर्वा न चेत्  ll   “…………….११.  

11.   The Native will be able to get the rites of funeral of his mother if (a) if the Lord of the 4th House is with LAGNA (b) if the Moon is aspected by the Lord of Ascendant or the Lord of the 4th HOUSE .
The Native will be debarred from performing the funeral rites if the planetary positions are (a) if the lord of ASCENDANT and the Lord of the 4th House are posited in DUSTHAANA with reference to each other or be in the sign of depression  or in inimical signs. (b) if they are not at all connected with each other in any way. 

“   ll  मातृभावोक्तवद्वाच्यं पितृभातृसुतादिषु  l
         भावकारकभावेशलग्नलग्नेश्वरैर्वदेत्  ll…………..१२.
12.    as said about the 4th House (भाव) and the Moon (कारक), we are to judge about Father, Brothers and sons with reference to the respective Houses, the KAARAKAS of the respective BHAVAS and the planets who own the HOUSE(s), the ascendant and its lord.

“   ll  सुस्थौ सुखेशभृगुजौ तनुबन्धु युक्ता
         वान्दोलिकां जनपतेश्वरतां विधत्तः  l
         स्वर्णद्यनर्ध्यमणि भूषणपट्टशय्या
         कामोपभोगकरणानि च योगजाश्वान्  ll  “……………..१३.

13.   If the Lord of the 4th House and Shukra are well placed  in Ascendant with-out combustion or in the sign of debilitation will have the honour of riding a Palanquin and even will become the emperor (जनपतेश्वरताम्).  The native will acquire gold, very valuable ornaments, items which will give sexual gratification (कामोपाभोगकरणानि )etc.

“   ll  दुःस्थो  सुखेशे कुजसूर्ययुक्ते सुखेऽपि वा जन्मगृहं प्रदग्धम्  l
         जीर्ण तमोमन्दयुतेऽरियुक्ते परैर्ह्रुंतं गोक्षितिवाहनाद्यम्  ll  “……..१४.

14.    When the 4th House remains in any sign which is DUSTHANA ( i.e. 6th 8th or12th Sign) or is conjoined with the SUN  and MARS (अङ्गारक) or occupied by SUN, AND MARS the HOUSE IN WHICH THE NATIVE WAS BORN WILL BE BURNT. IF RAHU AND SATURN are with the LORD of the 4th HOUSE, the house in which the native is born will be a dilapidated or old.  If any inimical planet is in the 4th HOUSE, then enemies will misappropriate the native’s belonging such as cow landed property etc.

“   ll  सौम्यर्क्षाशे सौम्ययुक्ते पञ्चमे वा तदीश्वरे  l
         वैशेषिकांशे सद्भावे धिमात्रीष्कपटी भवेत्  II   “…………१५.

15.    If the 5th HOUSE is in a benefic sign and its NAVAAMSA also is a benefic, then the Native will be highly intelligent and open hearted. If the Lord of the 5th House is in an auspicious house and  attained VAISHESHIKAMSA the result will be the same for the NATIVE.  ( Note :- Vaiseshikamsa tells us the number of times a planets gets it's own sign in major varghas. Vaiseshikamsa above 3 for benefics and above 2 for malefics is considered good. The more the better. )

“   II  स्थितिः पापानां वा द्विषति बलयुक्तारिपातिना
         युतो वा दृष्टो वा यदि रिपुगृहे वा तनुपतिः   I
         अरीशः केन्द्रे वाऽप्यशुभखगसंवीक्षितयुतो
         रिपूणां पीडांद्राग्भृशमपरिहार्या वितनुते   II  ……………१६.

16,   If a Native is born with (a) Malefics in the 6thHouse, (b) when the Ascendant is in association with or aspected by a strong Lord of the 6th House, (c) If the lord of the Ascendant is
Posited in the 6th House,  (d) if the Lord of the 6th House is in angle or quadrant and (e) If the lord of 6th House is in conjunction with or aspected by malefics , will cause the Native lot and constant trouble and there are no easy remedies .

“   ll  षष्ठेश्वरादतिबलिन्युदयाधिनाथे
         सौम्यग्रहांशसहिते शुभदृष्टियुक्ते   I
         सौख्येश्वरेऽपि सबले यदि केन्द्रकोणे-
         ष्पारोग्यभाग्यसहितो दृढगात्रयुक्तः   ll  “……………….१७

17.    If in a NATIVE’s Horoscope if the LORD OF ASCENDANT is strongly disposed than the LORD OF THE 6th HOUSE and is in the ZODIACAL SIGN, he/she will be or the  NAVAMSA of a benefic planet and also aspected by benefics and if the LORD OF THE 4th HOUSE with sufficient strength occupies a QUADRANT or a TRINE, he/she will be healthy and hale, will not suffer from major diseases i.e (दृढगात्रयुक्त) and be fortunate( भग्यसहिते).

“   ll  शत्रुनाथे तु दुःस्थाने नीचमूढारिसंयुते  I
         तस्माद्वलाज्ञे लग्नेशे शत्रुनाशं रवौ शुभे  II…………..१८.

18.   Before I proceed further I would like to enlighten the readers that in another version I have seen instead of “शत्रुनाशं रवौ शुभे” written as “ शत्रुनाशो रिपौ शुभे “ meaning when the 6th HOUSE is occupied by a benefics then the destruction of the enemies of the NATIVE……..” However many experts in the field use the first version and hence I have used it.
If during the NATIVE’S birth the Lord of the 6th House is in a bad position similar to its depression or in an inimical sign or compressed by the SUN and if the LORD OF ASCENDANT is stronger than the Lord of the 6th House with SUN in the 9th HOUSE, he will destroy his enemies.

“   ll  यद्भावेशयुतो वैरिनाथो यद्भावसंश्रितः  l
         षष्ठस्थितो य्द्भावेशस्ते भावाःशत्रुतां ययु  ll   “……….१९.

19.   (1) When the Lord of the BHAVA is associated with the Lord of the 6th House, (2) the House is occupied by the Lord of the 6th House, (3) if the BHAVA is owned by the LORD of the 6th HOUSE will always be inimical to the Native ( शत्रुतां ययुः )  Note : In certain other books I have seen instead of “ शत्रुतां ययुः “ written as “  शुभतां ययुः “. However since the 6th House is a malefic House I have used the verse as “SHATHRUTHAMM YAYUH” instead of “SHUBHATHAAM YAYUH.”

“   ll  सत्संबन्दयुते सप्तर्क्षे तदिशे बलान्विते  l
         पतिपुत्रवति साध्वी भार्यां सर्वगुणैर्वृता  ll   “………..२०.

20.    If the 7th House is connected with the Benefics either through association or through aspect and the Lord of the 7th House is having proper strength (बलान्विते), then the wife of the native will be highly devoted to him, will have lot of children from him and endowed with good virtues. ( सर्व गुणैर्वृत )

“   II केन्द्रादन्यत्र रन्द्रेशे लग्नेशाद्दुर्बले सति  I
        नादिर्न विघ्नो न क्लेशो नृणामायुश्चीरं भवेत्  II……….२१
21.   If in the Native’s Horoscope, the Lord in the 8th House is situated in any house than the Quadrant (केन्द्र स्थानं)  and if the Lord of the 8th house is weaker than the Lord of the Ascendant ( लग्नेशाद्दुर्बले ) , he will be free from all obstacles (नादिर्न विघ्नो), will not have any anxieties
( न क्लेशो), and will be long lived. ( नृणामायुश्चिरं ).

“   ll  धर्मे कुजे वा सूर्ये वा दुस्थे तत्रायके सति   l
         पापमध्यगते वाऽपि पितुर्मरणमादिशेत  ll   “…………….२२.

22.   If in a native’s birth the Sun or the Mars remain in the 9th House and the 9th House Lord is 6th, 8th or 12th or hemmed between malefics, his father will die soon after his birth.
Note :- If the death of father does not take place immediately, it will take place in the DASA or BHUKTHI period of SUN or MARS.  

“   ll  दिवा सूर्ये निशा मन्दे सुस्थे शुभनिरीक्षिते  l
         धर्मेशे बलसंयुक्ते चिरं जीवति तत्पिता  ll   “………………२३.

23.   If SUN in day time and SATURN during night,  in the case of birth of a native. is placed in auspicious House and if connected with benefics;  and if the Lord of the 9th House is strong, then the father of the native will live long.


“   ll  मन्दारयो : शीतरुचौ च सूर्ये त्रिकोणगे तज्जननीपीतृभ्याम्  l
         त्यक्तो भवेच्छक्रपुरोहितेन दृष्टे तनुजोऽस्ति सुखी चिरायुः  ll   “………..२४.

24.   If The SUN and the MOON are in trines with SATURN and KUJA (MARS) , the Native will be abandoned by both father and mother.  However, if the SUN and MOON are aspected by GURU (JUPITER) then the native will be happy and long lived.

“   ll  सुस्थौ सुखेशभृगुजौ तनुबन्धु युक्ता
         वान्दोलिकां जनपतेश्वरतां विधत्तः  l
         स्वर्णद्यनर्ध्यमणि भूषणपट्टशय्या
         कामोपभोगकरणानि च योगजाश्वान्  ll  “……………..१३.

13.   If the Lord of the 4th House and Shukra are well placed  in Ascendant with-out combustion or in the sign of debilitation will have the honour of riding a Palanquin and even will become the emperor (जनपतेश्वरताम्).  The native will acquire gold, very valuable ornaments, items which will give sexual gratification (कामोपाभोगकरणानि )etc.

“   ll  दुःस्थो  सुखेशे कुजसूर्ययुक्ते सुखेऽपि वा जन्मगृहं प्रदग्धम्  l
         जीर्ण तमोमन्दयुतेऽरियुक्ते परैर्ह्रुंतं गोक्षितिवाहनाद्यम्  ll  “……..१४.

14.    When the 4th House remains in any sign which is DUSTHANA ( i.e. 6th 8th or12th Sign) or is conjoined with the SUN  and MARS (अङ्गारक) or occupied by SUN, AND MARS the HOUSE IN WHICH THE NATIVE WAS BORN WILL BE BURNT. IF RAHU AND SATURN are with the LORD of the 4th HOUSE, the house in which the native is born will be a dilapidated or old.  If any inimical planet is in the 4th HOUSE, then enemies will misappropriate the native’s belonging such as cow landed property etc.

“   ll  सौम्यर्क्षाशे सौम्ययुक्ते पञ्चमे वा तदीश्वरे  l
         वैशेषिकांशे सद्भावे धिमात्रीष्कपटी भवेत्  II   “…………१५.

15.    If the 5th HOUSE is in a benefic sign and its NAVAAMSA also is a benefic, then the Native will be highly intelligent and open hearted. If the Lord of the 5th House is in an auspicious house and  attained VAISHESHIKAMSA the result will be the same for the NATIVE.  ( Note :- Vaiseshikamsa tells us the number of times a planets gets it's own sign in major varghas. Vaiseshikamsa above 3 for benefics and above 2 for malefics is considered good. The more the better. )

“   II  स्थितिः पापानां वा द्विषति बलयुक्तारिपातिना
         युतो वा दृष्टो वा यदि रिपुगृहे वा तनुपतिः   I
         अरीशः केन्द्रे वाऽप्यशुभखगसंवीक्षितयुतो
         रिपूणां पीडांद्राग्भृशमपरिहार्या वितनुते   II  ……………१६.

16,   If a Native is born with (a) Malefics in the 6thHouse, (b) when the Ascendant is in association with or aspected by a strong Lord of the 6th House, (c) If the lord of the Ascendant is
Posited in the 6th House,  (d) if the Lord of the 6th House is in angle or quadrant and (e) If the lord of 6th House is in conjunction with or aspected by malefics , will cause the Native lot and constant trouble and there are no easy remedies .

“   ll  षष्ठेश्वरादतिबलिन्युदयाधिनाथे
         सौम्यग्रहांशसहिते शुभदृष्टियुक्ते   I
         सौख्येश्वरेऽपि सबले यदि केन्द्रकोणे-
         ष्पारोग्यभाग्यसहितो दृढगात्रयुक्तः   ll  “……………….१७

17.    If in a NATIVE’s Horoscope if the LORD OF ASCENDANT is strongly disposed than the LORD OF THE 6th HOUSE and is in the ZODIACAL SIGN, he/she will be or the  NAVAMSA of a benefic planet and also aspected by benefics and if the LORD OF THE 4th HOUSE with sufficient strength occupies a QUADRANT or a TRINE, he/she will be healthy and hale, will not suffer from major diseases i.e (दृढगात्रयुक्त) and be fortunate( भग्यसहिते).

“   ll  शत्रुनाथे तु दुःस्थाने नीचमूढारिसंयुते  I
         तस्माद्वलाज्ञे लग्नेशे शत्रुनाशं रवौ शुभे  II…………..१८.

18.   Before I proceed further I would like to enlighten the readers that in another version I have seen instead of “शत्रुनाशं रवौ शुभे” written as “ शत्रुनाशो रिपौ शुभे “ meaning when the 6th HOUSE is occupied by a benefics then the destruction of the enemies of the NATIVE……..” However many experts in the field use the first version and hence I have used it.
If during the NATIVE’S birth the Lord of the 6th House is in a bad position similar to its depression or in an inimical sign or compressed by the SUN and if the LORD OF ASCENDANT is stronger than the Lord of the 6th House with SUN in the 9th HOUSE, he will destroy his enemies.

“   ll  यद्भावेशयुतो वैरिनाथो यद्भावसंश्रितः  l
         षष्ठस्थितो य्द्भावेशस्ते भावाःशत्रुतां ययु  ll   “……….१९.

19.   (1) When the Lord of the BHAVA is associated with the Lord of the 6th House, (2) the House is occupied by the Lord of the 6th House, (3) if the BHAVA is owned by the LORD of the 6th HOUSE will always be inimical to the Native ( शत्रुतां ययुः )  Note : In certain other books I have seen instead of “ शत्रुतां ययुः “ written as “  शुभतां ययुः “. However since the 6th House is a malefic House I have used the verse as “SHATHRUTHAMM YAYUH” instead of “SHUBHATHAAM YAYUH.”

“   ll  सत्संबन्दयुते सप्तर्क्षे तदिशे बलान्विते  l
         पतिपुत्रवति साध्वी भार्यां सर्वगुणैर्वृता  ll   “………..२०.

20.    If the 7th House is connected with the Benefics either through association or through aspect and the Lord of the 7th House is having proper strength (बलान्विते), then the wife of the native will be highly devoted to him, will have lot of children from him and endowed with good virtues. ( सर्व गुणैर्वृत )

“   II केन्द्रादन्यत्र रन्द्रेशे लग्नेशाद्दुर्बले सति  I
        नादिर्न विघ्नो न क्लेशो नृणामायुश्चीरं भवेत्  II……….२१
21.   If in the Native’s Horoscope, the Lord in the 8th House is situated in any house than the Quadrant (केन्द्र स्थानं)  and if the Lord of the 8th house is weaker than the Lord of the Ascendant ( लग्नेशाद्दुर्बले ) , he will be free from all obstacles (नादिर्न विघ्नो), will not have any anxieties
( न क्लेशो), and will be long lived. ( नृणामायुश्चिरं ).

“   ll  धर्मे कुजे वा सूर्ये वा दुस्थे तत्रायके सति   l
         पापमध्यगते वाऽपि पितुर्मरणमादिशेत  ll   “…………….२२.

22.   If in a native’s birth the Sun or the Mars remain in the 9th House and the 9th House Lord is 6th, 8th or 12th or hemmed between malefics, his father will die soon after his birth.
Note :- If the death of father does not take place immediately, it will take place in the DASA or BHUKTHI period of SUN or MARS.  

“   ll  दिवा सूर्ये निशा मन्दे सुस्थे शुभनिरीक्षिते  l
         धर्मेशे बलसंयुक्ते चिरं जीवति तत्पिता  ll   “………………२३.

23.   If SUN in day time and SATURN during night,  in the case of birth of a native. is placed in auspicious House and if connected with benefics;  and if the Lord of the 9th House is strong, then the father of the native will live long.


“   ll  मन्दारयो : शीतरुचौ च सूर्ये त्रिकोणगे तज्जननीपीतृभ्याम्  l
         त्यक्तो भवेच्छक्रपुरोहितेन दृष्टे तनुजोऽस्ति सुखी चिरायुः  ll   “………..२४.

24.   If The SUN and the MOON are in trines with SATURN and KUJA (MARS) , the Native will be abandoned by both father and mother.  However, if the SUN and MOON are aspected by GURU (JUPITER) then the native will be happy and long lived.

“   ll  शनिर्भाग्याधिपः स्याच्चेच्चरस्थो न शुभेक्षितः
         सूर्ये दुःस्थानगेऽप्यन्यपितरं ह्युपजीवति  ll   “……,……….२६.

25.    If Saturn happens to be the Lord of the 9th  House ( धर्म भाव )  and if it is a MOVEABLE sign ( चर राशि ) and also not aspected by benefics and the SUN is in a bad position (दुःस्थान) , and the child born under these circumstances will be brought up by a person other than the father.

“   ll  धर्मे तदिशे वा मन्दयुक्ते दृष्टिऽपि वा चरे  l
         जातो दत्तो भवेत् नृनं व्ययोशे बलशालिनि  ll   “…………२६.

26.   If 9th House is associated with or aspected by SATURN and if 9th House happens to be a CHARA RASI and further if the Lord of VRAYA BHAAVA (12th House ) is strong , then the child will be adopted by another person.

“   ll  नभसि शुभखगे वा तप्ततौ केन्द्रकोणे
         बलिनि निजगृहोच्चे कर्मगे लग्नपे वा  l
         महितपृथुयशाःस्याद्धधर्मकर्मप्रवृत्तिः
         नृपतिसदृशभाग्यं दीर्घमायुश्च तस्य  ll   “……………..२७.

27.    If the 10th HOUSE is occupied by a benefic planet and if the Lord of the said house has full strength and is posited in a QUADRANT or TRINE identical with its own Sign or its exaltation sign or if the LORD OF THE ASCENDANT with full strength remains in the 10th HOUSE ( KARMA BHAAVA) , the native will be a renowned person and will perform virtuous deeds,  will possess fortunes like a KING , will live long.

“   ll  ऊर्जस्वी जनवल्लभो दशमगे सूर्ये कुजे वा महत्
         कार्यं साधयति प्रतापबहुलं खगेशश्च सुस्थो यदि  l
         सद्व्यापारवतीं क्रियां वितनुते सौभ्येषु सच्छलाधिताम्
         कर्मस्थेष्वहिमन्दकेतुषुभवेद्दुष्कर्मकारी नरः  ll   “……………२८.

28.   When the 10th House is occupied by Sun and Mars , the person will be mighty and influential and if the 10th House the person will be able to accomplish any great work which he undertakes which involves valour and courage provided the 10th House is occupied by benefics. However, if RAHU. KETHU and SATURN are in the 10th House the person will be sinful and wicked.

“   ll लाभेशे यद्भावनाथयुक्ते यद्भावगेऽपी वा  l
       भावं तदनुरूपस्य वस्तुनो लाभगैरपि  ll   “………………२८.

29.  While making predictions check-up the Sign owned by the planet which associates with the Planet of the 11th House, the BHAVA (SIGN) occupied by the planet of the 11th House. The acquisition or gain of the possession is to be predicted accordingly.  This is also applicable for predictions from the planets occupying the 11th House.

“   ll  व्ययस्थितो यद्भावेशो व्ययेशो यत्र तिष्ठति  l
         तस्य भावस्यनुरूपवस्तुनो नाशमादिशेत्  ll   “………..३०.

30.   Predict loss of articles by the planets occupying the 12th House and the SIGN occupied by the Lord of 12th House.
     
                                            ll    भाव    सिद्धि  कालः  ll
                        FRUCTIFICATION OF HOUSES

“   ll  भावेशस्थितभांशकोणमपि वा भावं तु वा लग्नपो
         लग्नेशस्थितभाम्शकोणमुदयं वाऽयाति भावाधिपः  l
         संयोगेऽपि विलोकनेऽपि च तयोस्तद्भावसिद्धिं तदा
         ब्रूयात्कारकयोगतस्तनुपतेर्लग्नाच्च चन्द्रादपि  ll………….३१.

31.   SUCCESS can be predicted (a)  If the lord of the Ascendant goes in transit  in trines or through a sign of Navamsa occupied by the Lord of the House (b) when the Lord of the Ascendant goes through the particular house  in question while in transit,  c)  If the lord of the sign  goes through the sign which is a trine to the Sign of Navamsa, wherein the Lord of the ascendant or the lord of the Moon resides, (d) When the Promoter (कारक) while in transit joins with the Lord of Lagna or the Lord of the house in which the Moon resides.
 (e) during the time of transit the Lord of the ascendant and the Lord of the particular house for which predictions are made combine together or aspect each other. 

“   II  यद्भावेशस्थितर्क्षाशत्रिकोणस्थे गुरुर्यदा  l
         गोचरे तस्य भावस्य फलप्राप्तिं विनिर्दिशेत्  ll   “……………३२.

32.   When GURU in his transit is in TRINE to the sign in question , we can expect good effects of the House.

“   ll  लग्नारिनाथयोगे तु लग्नेशाद्दुर्बले रिपौ  l
         तदा तद्वशगः शत्रुर्विपरीतमतोऽन्यथा  ll……………………३३.

33.   If during the period of transition if Lord of LAGNA and the Lord of the 6th House come together, the enemy of the native can be defeated.  The astrologer should predict the opposite result when the Lord of the 6th House is stronger than the Lord of the ascendant.

“   ll  यद्भावपस्य तनुपस्य भवत्यरित्वं –
        तत्कालशत्रुवशतोऽरिमृतिस्थितेर्वा  l
        स्पर्धा तदा वदतु तेन च गोचरस्य –
        तद्वत्सुहृत्वमपि संयुतिमैत्रतश्र्च  ll   “…………........३४.

34.  If there is natural or temporary enmity between the Lord of ASCENDANT and the HOUSE in Question or if their position is in 6th and 8thbetween them then there will be jealousy or enmity between the native and the person signified by that House when the Lord of Ascendant happens to be in the particular HOUSE during transition period.  However, if the LORD of Ascendant and the Lord of the House in question are natural or temporary friends then the friendship between the person signified by the particular house and the native will increase considerably.

“   ll  लग्नेशयद्भावपयोस्तु योगो यदातदा तत्फलसिद्धिकालः  l
        भावेशवीर्ये शुभमन्यथान्यलग्नाच्च चन्द्रादपि चिन्तनीयम्  ll…………..३५.

35.  The result of the HOUSE under examination is to be said as positively good when the Lord of LAGNA gets into conjunction with the Lord of the particular House provided the said house is strong and beneficial.  Otherwise the effect will be vice-versa. 
The prediction should be the same way if calculated from the MOON instead of Ascendant.

ll इति मन्त्रेश्वरविरचितायां फलदीपिकायां लग्नादिद्वादशभावानां समुदायफलं नाम
                                          षोडशोऽध्यायः ll  “
Thus ends the sixteenth chapter on “ THE GENERAL EFFECTS OF THE TWELVE HOUSES “ in  Phaladeepika Written by Manthreswara
                      __________________________________